{"id":47354,"date":"2026-03-18T08:49:42","date_gmt":"2026-03-18T08:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354"},"modified":"2026-03-18T08:49:42","modified_gmt":"2026-03-18T08:49:42","slug":"sitarail-29-ex-travailleurs-indemnises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354","title":{"rendered":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>SITARAIL : les 29 ex- travailleurs indemnis\u00e9s<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-47356\" src=\"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg 720w, https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\nLe ministre des Serviteurs du Peuple, Mathias Traor\u00e9, et le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de transport africain par rail (SITARAIL), Simplice Essoh, ont sign\u00e9 le mardi 17 mars 2026, \u00e0 Ouagadougou, un protocole d\u2019accord marquant la fin du conflit entre les ex- travailleurs et ladite soci\u00e9t\u00e9, suivi de la remise des ch\u00e8ques.<br \/>\nLe conflit qui opposait des ex- travailleurs de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de transport africain par rail (SITARAIL) \u00e0 la direction, depuis 2002, se conjugue d\u00e9sormais au pass\u00e9. Il a pris fin officiellement ce 17 mars 2026 par la signature d\u2019un protocole d\u2019accord entre SITARAIL et le minist\u00e8re des Serviteurs du Peuple. Les anciens travailleurs concern\u00e9s ont re\u00e7u leurs ch\u00e8ques d\u2019indemnisation.<br \/>\nSelon le ministre, dans ce protocole d\u2019accord, il est question du paiement par la SITARAIL des cotisations sociales correspondant aux p\u00e9riodes de suspension des contrats de 2002 jusqu\u2019aux dates de d\u00e9part \u00e0 la retraite des 29 ex-travailleurs, le paiement des droits de fin de contrat \u00e0 ceux qui ne les avaient pas per\u00e7us, la d\u00e9livrance des certificats de travaill, la signature de protocoles d\u2019accord individuels et le r\u00e8glement des grades r\u00e9els par l\u2019Etat du Burkina Faso. En contrepartie, les requ\u00e9rants abandonnent toute r\u00e9clamation financi\u00e8re li\u00e9e aux p\u00e9riodes de suspension de leurs contrats.<br \/>\n\u00ab Aujourd\u2019hui, cet acte marque la fin d\u2019un conflit qui a dur\u00e9 plus de deux d\u00e9cennies. Nous tenons \u00e0 exprimer notre profonde gratitude \u00e0 toutes les parties prenantes pour leur patience, leur sens du dialogue et leur esprit de compromis. Gr\u00e2ce \u00e0 la volont\u00e9 commune de parvenir \u00e0 une solution \u00e9quitable, ce dossier trouve aujourd\u2019hui une issue apais\u00e9e et constructive \u00bb, a indiqu\u00e9 le ministre Traor\u00e9. Et le DG de SITARAIL, Simplice Essoh de remercier le minist\u00e8re pour l\u2019aboutissement de ce conflit qui n\u2019a que trop dur\u00e9. \u00ab C\u2019est une joie pour moi de voir ces ex-travailleurs rentr\u00e9s dans leurs droits \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<br \/>\nGratitude au gouvernement actuel<br \/>\nPour le repr\u00e9sentant des ex-travailleurs, Mody Diallo, cette crise a travers\u00e9 plusieurs r\u00e9gimes, mais aucun d\u2019eux n\u2019a manifest\u00e9 sa volont\u00e9 de trouver une issue favorable. \u00ab Mais 24 ans apr\u00e8s, gr\u00e2ce au gouvernement actuel, elle a pris fin. Il a pris \u00e0 bras le corps le probl\u00e8me. Nous sommes satisfaits du d\u00e9nouement. Les ayants droit des camarades d\u00e9c\u00e9d\u00e9s recevront leur indemnisation \u00bb, a -t-il expliqu\u00e9.<br \/>\nLe conflit est n\u00e9 en 2002 \u00e0 la suite de la crise survenue en C\u00f4te d\u2019Ivoire et ayant entra\u00een\u00e9 la suspension de la circulation ferroviaire, avec pour cons\u00e9quence imm\u00e9diate la suspension des contrats de travail. Le diff\u00e9rend portait sur la revendication de la prise en compte des p\u00e9riodes de suspension dans le calcul des anciennet\u00e9s des travailleurs et le paiement des \u00ab grades r\u00e9els \u00bb.<br \/>\nLa r\u00e9solution du litige a conduit \u00e0 la saisine du conseil d\u2019arbitrage, lequel a rendu sa sentence en 2007. Cette sentence a connu des difficult\u00e9s d\u2019application. Sur instruction du Premier ministre, le ministre des Serviteurs du Peuple a assur\u00e9 la facilitation avec les protagonistes en juillet 2025. Cette facilitation a permis la signature d\u2019un protocole d\u2019accord global le 24 novembre 2025.<br \/>\nFleur BIRBA sidwaya.info<\/p>\n<p>Reveil-info<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SITARAIL : les 29 ex- travailleurs indemnis\u00e9s Le ministre des Serviteurs du Peuple, Mathias Traor\u00e9,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-47354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SITARAIL : les 29 ex- travailleurs indemnis\u00e9s Le ministre des Serviteurs du Peuple, Mathias Traor\u00e9,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9veil Info\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T08:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9veil info\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9veil info\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9veil info\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca0cc8e70088e0a2b5e92556c1ee60f5\"},\"headline\":\"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-03-18T08:49:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1773823624973.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354\",\"name\":\"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1773823624973.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-18T08:49:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1773823624973.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1773823624973.jpg\",\"width\":720,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?p=47354#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/\",\"name\":\"R\u00e9veil Info\",\"description\":\"Le devoir d&#039;informer!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9veil Info\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/bnddd1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/bnddd1.jpg\",\"width\":903,\"height\":125,\"caption\":\"R\u00e9veil Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca0cc8e70088e0a2b5e92556c1ee60f5\",\"name\":\"R\u00e9veil info\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9veil info\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/reveil-info.net\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info","og_description":"SITARAIL : les 29 ex- travailleurs indemnis\u00e9s Le ministre des Serviteurs du Peuple, Mathias Traor\u00e9,","og_url":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354","og_site_name":"R\u00e9veil Info","article_published_time":"2026-03-18T08:49:42+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9veil info","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9veil info","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354"},"author":{"name":"R\u00e9veil info","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#\/schema\/person\/ca0cc8e70088e0a2b5e92556c1ee60f5"},"headline":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s","datePublished":"2026-03-18T08:49:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354"},"wordCount":555,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354","url":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354","name":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s - R\u00e9veil Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg","datePublished":"2026-03-18T08:49:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#primaryimage","url":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg","contentUrl":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773823624973.jpg","width":720,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/?p=47354#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reveil-info.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SITARAIL : 29 ex-travailleurs indemnis\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#website","url":"https:\/\/reveil-info.net\/","name":"R\u00e9veil Info","description":"Le devoir d&#039;informer!","publisher":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reveil-info.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#organization","name":"R\u00e9veil Info","url":"https:\/\/reveil-info.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bnddd1.jpg","contentUrl":"https:\/\/reveil-info.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bnddd1.jpg","width":903,"height":125,"caption":"R\u00e9veil Info"},"image":{"@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/reveil-info.net\/#\/schema\/person\/ca0cc8e70088e0a2b5e92556c1ee60f5","name":"R\u00e9veil info","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ad5bb743c8b6cb174d9df6c7d30a8a16f6889731241345fc6444e6485f02af?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9veil info"},"sameAs":["https:\/\/reveil-info.net"],"url":"https:\/\/reveil-info.net\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","chromenews-featured":"","chromenews-large":"","chromenews-medium":""},"author_info":{"display_name":"R\u00e9veil info","author_link":"https:\/\/reveil-info.net\/?author=1"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/reveil-info.net\/?cat=2\" rel=\"category\">Actualit\u00e9<\/a>","tag_info":"Actualit\u00e9","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47357,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47354\/revisions\/47357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reveil-info.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}